[color=red]قصة القرد والنجار[/color]

زعموا أن قردًا رأى نجارًا يشق خشبةً و هو راكب عليها, و كلما شق منها ذراعًا ادخل فيه وتدًا.فوقف ينظر إليه و قد أعجبه ذلك. ثم إن النجار ذهب لبعض شأنه فركب القرد الخشبة و جعل وجهه قبل الوتد فلزم الشق عليه*, فكاد يغشى عليه من الألم. ثم إن النجار وافاه فوجده على تلك الحالة, فأقبل عليه يضربه, فكان ما لقي من النجار من الضرب أشد ممَا أصابه من الخشبة.و يضرب هذا المثل فيمن يتكلف من القول و الفعل ما ليس من شكله.

*لزم الشق على ذنب القرد : قبض و ضغط عليه.

زعموا أن جماعة من القردة كانوا ساكنين في جبل. فالتمسوا* في ليلة باردة ذات رياح و أمطار نارا فلم يجدوا. فرأوا يراعة* تطير كأنها شرارة نار , فظنوها نارا و جمعوا حطبا كثيرا , فألقوه عليها , و جعلوا ينفخون بأفواههم و يتروحون بأيديهم* طمعا في أن يوقدوا نارا يصطلون* بها من البرد . و كان قريبا منهم طائر على شجرة ينظرون إليه و ينظر إليهم, وقد رأى ما صنعوا فجعل يناديهم و يقول: لا تتعبوا أنفسكم فإن الذي رأيتموه ليس بنار. فلما طال ذلك عليه عزم على القرب منهم, لينهاهم عما هم فيه, فمر به رجل فعرف ما عزم عليه فقال له: لا تلتمس تقويم ما لا يستقيم, فإن الحجر الصلب الذي لا ينقطع لا تجرَب عليه السيوف , و العود الذي لا ينحني لا تعمل منه القوس , فلا تتعب. فأبى الطائر أن يطيعه و تقدم إلى القردة ليعرفهم أن اليراعة ليست بنار, فتناوله أحد القردة , فضرب به الأرض فمات .

*التمس الشيء: طلبه و أراده.

*اليراعة: حشرة يتوهج ذيلها في الليل فتبدو و كأنها قطعة من نار.

*يتروحون بأيديهم: يحركون الرياح ليشعلوا النار.

*اصطلى بالنار: تدفأ بها.

المصدر : كتاب كليلة و دمنة لعبد الله بن المقفع .

5444

شكرا قلبي

والله يعطيك العافية

شكرا لك للقصة الجميلة
مشكوربس بس ميووو

» [color=red]movie [/color][color=violet]zone[/color] [color=green]star[/color]
» الجمال الطبيعي > [color=darkblue]نصائح لجمال الوجه[/color]
» [color=green]المنتخب السعودي الأول يشارك في الدورة الرباعية بالأردن [/color]
» [color=blue]نسيت الناس والدنيا وجيتك[/color]
» [color=yellow]تحدى احد الملحدين[/color]