ألين دخلت الى الأكاديمية لتودع أصدقاءها وكان عبدالعزيز ينتظرها في السلّم وكان واضح عليه وعلى الجميع علامة التأثر بخروجها خاصة وأنهم قضوا وقت طويل معها وكانت تضحكهم وتشاركهم اللعب, طاهرة لم تستطيع مواجهتها فطلبت منها بدرية الذهاب لتودعها وجاءت ألين لطاهرة وأخبرتها أنها فعلت ما كان يجب فعله فهي أخدت فرصتها
خلاف جديد في الأكاديمية والسبب غناء ميرال بالعربية, ففي حصة خليل أخدت ميرال كلمات الأغنية من رحمة لتتدرب معهم وعندما بدأت بالغناء قالت رحمة "الله" فانزعجت ميرال وخرجت من الصف. رحمة أخبرت رانيا عن ما حصل وميرال أخبرت أسمى وقالت أنه يحق لها الغناء بالعربية مثلهم ولا يحق لأحد التعليق على صوتها. وبعد أن هدأت الأوضاع لبعض الوقت ادى تدخل محمود في المشكل بين الطرفين الى ازدياد التوثر عند رحمة التي رمت بكرسى ميرال بعد أن تجمع حولها الشباب لتهدئتها
رحمة في الحديقة شكرت محمد ر. على السفرة الى فرنسا و يورو ديزني فأعطاها مجموعة من الطلبات التي يريدها منها في المقابل ومن بينها اعطاءه الأولوية لتتحدث على الهاتف في حال أصبحت دليغي. ناصيف يشعر بأنه لم يجيد الغناء في البرايم ويريد أن يبرهن للمدام التي لم يخبرنا عن هويتها بأنه قادر على فعل الأفضل
في التقييم الأسبوعي مع أسامة أعجب الاستاذ بأداء ميرال وزينة ولكن بالطبع لم يكن راض كل الرضى على اداءهم وكالعادة حركات عبدالعزيز أضحكت الجميع. وفي لعبة حزورة بيبسي التي كانت "انا في انتظارك مليت" توجه المشتركين على الفور الى غرفة الأتصالات وتمكنت رحمة من ايجاد القطعة النقذية وربحت جهاز مشغل موسيقى وكاميرا فيديو