| | لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. |  |
|
+33nadooosh ملاك8000 عراقية و افتخر mirooo أسماااء غزل خالد maha_yousef Mi$$ liZaa esraa ahmed REMO زيزوالشذاويه dounia_maroc فززة قمر سوريا Alina عاشق الروك NaNo0o Love تيست قموره نرجس *لجين* مصراوى دلع حبيبتها nawal tetouan شموخّّ الورد سماح الجزائر مَـًـــلآﮚ ملاك حارس nnnoty ẅǿǾǿẅƒ♫●• tannona amanni biba 37 مشترك |
|
| كاتب الموضوع | رسالة |
|---|
biba
المـديـره العـــامه
الـجنـــس : 
المُسَــاهَمَـــاتْ : 816
العُــمـــْـــــر : 35
العَمَــــــــــلْ : طالبه
التـسْجِيلْ : 03/12/2009
النـِقَـــــــــاط : 1766
التَقْيِــيــــــم : 41
 |  موضوع: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية..  السبت يونيو 26, 2010 5:07 pm | |
| هاي يا احلى اعضاء
قررت اداره منتدى ستار اكاديمي طرح هدا الموضوع الذي طلبه العديد من اعضائنا الكرام
هدا الموضوع وضع خصيصا لنتعلم لهجة وطننا العربي الكبير
بمعنى كل عضو منكم يستطيع كتابة رد على موضوعي ويقول لنا كلمة او جملة بلهجة بلده مع وضع التفسير باللغة العربية الفصحى حتى يفهمها باقي الاعضاء
ومن خلال هدا الموضوع نستطيع التعلم ولو القليل من مختلف لهجات وطننا العربي الحبيب
اتمنى ان نفيد ونستفيد
تحيااااااااات اداره المنتدى
شموخ الورد biba admin
عدل سابقا من قبل biba في الثلاثاء أغسطس 17, 2010 11:20 am عدل 2 مرات | |
|
 | |
biba
المـديـره العـــامه
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 816
العُــمـــْـــــر : 35
العَمَــــــــــلْ : طالبه
التـسْجِيلْ : 03/12/2009
النـِقَـــــــــاط : 1766
التَقْيِــيــــــم : 41
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. السبت يونيو 26, 2010 5:26 pm | |
| | |
|
| | |
amanni
عضوه مميزه
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 206
العُــمـــْـــــر : 32
العَمَــــــــــلْ : مزسيقى
التـسْجِيلْ : 21/02/2010
النـِقَـــــــــاط : 289
التَقْيِــيــــــم : 16
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. السبت يونيو 26, 2010 5:34 pm | |
| | |
|
| | |
tannona
عضوه مميزه
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 1091
العُــمـــْـــــر : 36
العَمَــــــــــلْ : Cool English Teacher =)
التـسْجِيلْ : 05/02/2010
النـِقَـــــــــاط : 1114
التَقْيِــيــــــم : 17
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. السبت يونيو 26, 2010 6:04 pm | |
| يعطيكم العافية ع الموضوع
بالكويت .. نقول للبنت شخبارج وللولد شخبارك ... ال "ج" تنطق مثل ch .. shakhbarech ? | |
|
| | |
ẅǿǾǿẅƒ♫●•
:: عضو جديد ::
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 2005
العُــمـــْـــــر : 37
العَمَــــــــــلْ : ممريضهــُُُ
التـسْجِيلْ : 11/02/2010
النـِقَـــــــــاط : 3211
التَقْيِــيــــــم : 65
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. السبت يونيو 26, 2010 6:32 pm | |
| يعطيكم العافية ع الموضوع
عندنا في السعوديه نقول
هرج =كلام | |
|
| | |
nnnoty
:: عضو جديد ::
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 126
العُــمـــْـــــر : 26
العَمَــــــــــلْ : ارسم
التـسْجِيلْ : 10/05/2010
النـِقَـــــــــاط : 224
التَقْيِــيــــــم : 12
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الأحد يونيو 27, 2010 3:42 pm | |
| شكرا كثيير وعندنا في العراق يقولو للبنت لما تغلط
انجبي ومعناها اخرسي | |
|
| | |
ملاك حارس
:: عضو جديد ::
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 2028
العُــمـــْـــــر : 33
العَمَــــــــــلْ : طالب
التـسْجِيلْ : 03/03/2010
النـِقَـــــــــاط : 2911
التَقْيِــيــــــم : 30
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الإثنين يونيو 28, 2010 1:35 pm | |
| موضوع كتير جميل لانة يعلمنا لهجات البلاد الاخرى
ونقوال بعض الجمل
مطيشة =طماطم
قنطرة =كبرى
علاش =لية | |
|
| | |
مَـًـــلآﮚ
:: عضو جديد ::
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 9534
العُــمـــْـــــر : 30
العَمَــــــــــلْ : طَـآلُبـه .
التـسْجِيلْ : 29/01/2010
النـِقَـــــــــاط : 10395
التَقْيِــيــــــم : 128
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الثلاثاء يونيو 29, 2010 6:45 am | |
| ماهو =ايش
هدار=كلام
خرط=كذب
سلمت يدك على الموضوع بيبا | |
|
| | |
سماح الجزائر
:: عضو جديد ::
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 489
العُــمـــْـــــر : 31
العَمَــــــــــلْ : طالبة
التـسْجِيلْ : 12/06/2010
النـِقَـــــــــاط : 575
التَقْيِــيــــــم : 10
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الثلاثاء يونيو 29, 2010 7:13 am | |
| شابة =جميلة
كيفاش = ازاي = كيف
نموت عليك = بحبك كتير
مشكورة بيبا
| |
|
| | |
شموخّّ الورد
المـديـره العـــامه
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 194
العُــمـــْـــــر : 39
العَمَــــــــــلْ : نو ثينج
التـسْجِيلْ : 09/01/2010
النـِقَـــــــــاط : 516
التَقْيِــيــــــم : 88
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الثلاثاء يونيو 29, 2010 7:32 am | |
| مع = لا
في سع = بسرعه
شرق علينا = تاخرنا
عا تجي صلينا = راح تجي عندنا
ابسرك = اشوفك
| |
|
| | |
سماح الجزائر
:: عضو جديد ::
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 489
العُــمـــْـــــر : 31
العَمَــــــــــلْ : طالبة
التـسْجِيلْ : 12/06/2010
النـِقَـــــــــاط : 575
التَقْيِــيــــــم : 10
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الثلاثاء يونيو 29, 2010 7:45 am | |
| شموخ الورد اسفة بس
عا النبي صلينا =صلو على النبي
عليه افضل الصلاة وازكى التسليم
تقبل احتراماتي
| |
|
| | |
شموخّّ الورد
المـديـره العـــامه
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 194
العُــمـــْـــــر : 39
العَمَــــــــــلْ : نو ثينج
التـسْجِيلْ : 09/01/2010
النـِقَـــــــــاط : 516
التَقْيِــيــــــم : 88
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الثلاثاء يونيو 29, 2010 1:20 pm | |
| ماريا
alg
عفوا انتي ماركزتي انا قلت ع (تجي )ماقلت
نبي
وصلينا مو متل ماانتي فهمتيها انتي نطقتيها صلينا يعني صلاة
لا انا اقصد صلينا بحيث اليا تكسريها
وع تجي صلينا
راح تجي عندنا
| |
|
| | |
سماح الجزائر
:: عضو جديد ::
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 489
العُــمـــْـــــر : 31
العَمَــــــــــلْ : طالبة
التـسْجِيلْ : 12/06/2010
النـِقَـــــــــاط : 575
التَقْيِــيــــــم : 10
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الثلاثاء يونيو 29, 2010 1:44 pm | |
| شموووووخ اسفة كتير
اتقبلي مني كل عبارات الاسف بلييييييييز
العفو منك
| |
|
| | |
شموخّّ الورد
المـديـره العـــامه
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 194
العُــمـــْـــــر : 39
العَمَــــــــــلْ : نو ثينج
التـسْجِيلْ : 09/01/2010
النـِقَـــــــــاط : 516
التَقْيِــيــــــم : 88
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الثلاثاء يونيو 29, 2010 1:50 pm | |
| ولا يهمك ماريا بس كويس قلتي كدا عشان افهم اي حد غيرك يفهم متل مافهمتي ونتعلم من بعض
| |
|
| | |
biba
المـديـره العـــامه
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 816
العُــمـــْـــــر : 35
العَمَــــــــــلْ : طالبه
التـسْجِيلْ : 03/12/2009
النـِقَـــــــــاط : 1766
التَقْيِــيــــــم : 41
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الثلاثاء يونيو 29, 2010 5:38 pm | |
| بالجزائر نقول:
لاباس يعني تمام
شكون يعني من
والو يعني ولا شي | |
|
| | |
nawal tetouan
عضوه مميزه
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 976
العُــمـــْـــــر : 34
العَمَــــــــــلْ : طالبة
التـسْجِيلْ : 28/03/2010
النـِقَـــــــــاط : 1154
التَقْيِــيــــــم : 18
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الجمعة يوليو 02, 2010 10:40 am | |
| لهجتنا في المغرب تشبه كثيرا اللهجة الجزائرية.الفرق بين اللهجتين بسيط جدا
اليكم عض الكلمات اللي نستعملها في المغرب
الزين ديالي = جميلتي
الحبيبة ديالي = حبيبتي
اسمع الهدرة = اسمع الكلام
العافية عندنا بالمغرب هي النار مش العافية اللي عند باقي الدول العربية , فلما تتكلمون مع مغربي (ة) انصحكم انو ما تقولوله "الله يعطيك العافية " هههههه | |
|
| | |
دلع حبيبتها
:: عضو جديد ::
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 505
العُــمـــْـــــر : 37
العَمَــــــــــلْ : لايوجد
التـسْجِيلْ : 06/04/2010
النـِقَـــــــــاط : 695
التَقْيِــيــــــم : 26
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. السبت يوليو 03, 2010 6:26 pm | |
| نبغى=نريد
مويه=ماء الشرب
في العشيه =في وقت العشاء
نرقد=ننام
طراحه=مفرش النوم
يسلمووو عالموضوع الرائع | |
|
| | |
مصراوى
:: عضو جديد ::
الـجنـــس : 
المُسَــاهَمَـــاتْ : 6546
العُــمـــْـــــر : 33
العَمَــــــــــلْ : طالب
التـسْجِيلْ : 23/03/2010
النـِقَـــــــــاط : 7271
التَقْيِــيــــــم : 38
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الإثنين يوليو 12, 2010 10:15 pm | |
| اوى=جدا
عربية=السيارة
هزار=المزح
اوضة=غرفة
ده=هذا
و بس كدة اعتقد اللهجة المصرية معظم كلامها واضح
و شكراااااا يا بيبا كتير فيه فعلا كلام قريته لا يمكن كنت هعرف معناه لو سمعت بعيد عن الموضوع ده ههههههههههههه | |
|
| | |
ملاك حارس
:: عضو جديد ::
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 2028
العُــمـــْـــــر : 33
العَمَــــــــــلْ : طالب
التـسْجِيلْ : 03/03/2010
النـِقَـــــــــاط : 2911
التَقْيِــيــــــم : 30
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الأربعاء يوليو 14, 2010 8:22 am | |
| لكم بعض الكلمات المغربية
1-السكين =موس
2-المطبخ =الكوزينة
4-الصحن = الطسيل | |
|
| | |
*لجين*
مشرفه
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 4319
العُــمـــْـــــر : 29
العَمَــــــــــلْ : طالبه
التـسْجِيلْ : 07/04/2010
النـِقَـــــــــاط : 4560
التَقْيِــيــــــم : 14
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الخميس يوليو 15, 2010 3:22 am | |
| لهجتنا الاردنيه سهله ما فيه كلمات صعبه بس يسلمووووووووووو كتير عالموضوع
عن جد استفدت كتير وانا نبغيكو كتيررررررررررررررر هههه | |
|
| | |
ملاك حارس
:: عضو جديد ::
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 2028
العُــمـــْـــــر : 33
العَمَــــــــــلْ : طالب
التـسْجِيلْ : 03/03/2010
النـِقَـــــــــاط : 2911
التَقْيِــيــــــم : 30
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الجمعة يوليو 16, 2010 4:48 pm | |
| بعض الكمات المغربية
والهجة المغرببية جميلة جد اتمنى الافاد للجميع
إش حال في الوقت ؟
كم الساعة ؟
إستقصي
إسأل
قِيس (بكسر القاف)
إلمس
عامر أو عمران
ممتلئ
قلقتيني
زعلتني
نوض
قم أو إنهض
نطيـّب (بتشديد الياء)
نطبخ
يتعاودوا
يسولفون
مْصطّي (بتسكين الميم وتشديد الطاء)
خبل
مازال
حتى الآن
ساليت
خلصت
عنقي
رقبتي
جُغمه (بضم الجيم)
رشفه
صافي
خلاص
نْسيّق الدار (بتسكين النون وتشديد الياء)
ننظف المنزل
آري
هات أوعطني إياه
ماكاين تّا واحد (بتشديد التاء)
لايوجد أحد
| |
|
| | |
نرجس
عضوه مميزه
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 630
العُــمـــْـــــر : 36
العَمَــــــــــلْ : -0-
التـسْجِيلْ : 09/02/2010
النـِقَـــــــــاط : 807
التَقْيِــيــــــم : 11
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الأربعاء يوليو 21, 2010 9:01 am | |
| بعض المصطلحات السورية
تقبرني .. من شدة المبالغة من القبر
تشكل آسي .. أي تضع تبات الآس على قبري عندما أموت
تقبش عظامي .. بنفس معنا تقبرني
كربوج .. لطيف و ودود
شبك .. ما بك
بدي .. أريد
هادا .. هذا
أجدب .. أحمق
طاقين فيوزاته .. مجنون
أديش .. كم
فوت .. ادخل
اجى .. جاء
زفت .. سيء جدا
تمسيح جوخ .. مدح شخص للغاية
شحو ، ليكو .. هو ظاهر أمامك
فز .. انهض
باطل .. عيب أو عار
يعدمني ياك .. الله ياخدك
طوشة .. مشكلة أو معركة
خفافة .. حذاء للرياضة
السيبا .. السلم | |
|
| | |
قموره
عضوه مميزه
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 2388
العُــمـــْـــــر : 33
العَمَــــــــــلْ : طالبه
التـسْجِيلْ : 25/02/2010
النـِقَـــــــــاط : 2888
التَقْيِــيــــــم : 32
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الخميس يوليو 22, 2010 4:05 pm | |
| ههههههههههههه نرجس وزياده على المصطلحات اللي قالتها نرجس هي مصطلحات مني كمان
كوكش : يعيني يفتش.
بحبش : ايضاً مفردة تعني البحث مع التمحيص.
ينمحق : ويعني ينضرب على قامتو .. يسطفل.
يبعتلو حمى : أي تصيبه حمى ويمرض.
يتحورق : متل يبعتلو حمى.
يتقوص : بنفس المعنى.
يتأمع : كمان هيك شي.
عود يقعد رزك : يعني خيلتنا حاجة تحوص
وين غاطط : وين مو مبين.
والسبع تنعام : يعني النا الشرف
مجنط : مفلس ولا قرش.
كحته : أيدو ماسكه .. بخيل.
شاطط ماطط : يعني مدلع زيادة.
نعيان : يعني قلبو بارد.
نايط = نعيان = بارد
عقلو جوزتين بخرج : يعني عقله صغير
مئنزع : يعني شايف حالو
خروء : يعني الله يعينو مابطلع بإيدو شي
مئرئز : يعني كتير شايف حالو
معت : يعني بجيب الجلطة
بميزع العئل : يعني كتير حلو بطير ضبنات العئل
محرئص : بيضل بحوص وما بيثبت بأرنة
كنو مكوك الحايك : انو مابيعد وبضل رايح جاي
يتحط حطامك ادامك : دعوة مو حلوة
هههههههههههههههههههه خلصو واذا في كمان رح نزلكم ياهن | |
|
| | |
نرجس
عضوه مميزه
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 630
العُــمـــْـــــر : 36
العَمَــــــــــلْ : -0-
التـسْجِيلْ : 09/02/2010
النـِقَـــــــــاط : 807
التَقْيِــيــــــم : 11
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الخميس يوليو 22, 2010 4:09 pm | |
| ههههههههههههههههههههه
اديه ضحكتيني قموره | |
|
| | |
تيست
:: عضو جديد ::
الـجنـــس :
المُسَــاهَمَـــاتْ : 50
العُــمـــْـــــر : 30
العَمَــــــــــلْ : السفر
التـسْجِيلْ : 22/07/2010
النـِقَـــــــــاط : 47
التَقْيِــيــــــم : 10
| | موضوع: رد: لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. الأحد يوليو 25, 2010 2:33 am | |
| | |
|
| | |
| | لنتعلم مع بعض لهجات الدول العربية.. | |
|
- احصائيات - إتصل بنا - تبرع بإعتمادات لهذا المنتدى
